译文
腾跃失势,无力高翔;
因而想起昨夜梦见杜陵的(de)美好情景;一群群鸭和(he)鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
不要忧(you)愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
天命从(cong)来反复无常(chang),何者受惩何者得佑?
病中为你的生日开筵,侧着(zhuo)身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
我宿在明月照着碧溪(xi)的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
也不堪作为栋梁(liang)之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
跟随驺从离开游乐苑,
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜(sheng)景物呢!
注释
⑵江:指赣江。渚:江中小洲。
⑾新篁(huáng):新生之竹,嫩竹。亦指新笋。笛管:指劲直的竹竿。玉青:形容新竹翠绿如碧玉。
⑴菩萨蛮,唐教坊曲名。又名《菩萨篁》、《重叠金》、《花间意》、《梅花句》等。《杜阳杂编》说:“大中初,女蛮国入贡,危髻金冠,璎珞被体,号为菩萨蛮,当时倡优遂制《菩萨蛮曲》,文士亦往往声其 词。”后来,《菩萨蛮》便成了词人用以填词的词牌。但据《教坊记》 载开元年间已有此曲名。到底孰是,今不可考。
清:冷清。
③离歌:指饯别宴前唱的流行的送别曲。
⑥玉堂:指豪家的宅第。古乐府《相逢行古辞》:“黄金为君门,白玉为君堂。”何似:哪里比得上。
19.度(dù):量好的尺码,这里作动词用,即计算、测量的意思。(名词)