译文
心绪纷乱不止啊能结识王子。
魂魄归来吧!
在一(yi)个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山(shan)衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地(di)用短笛吹奏着不成调的的乐(le)曲。
(陆机(ji))是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
有时候,我也做梦回到家乡。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开(kai)了名利争夺的场所,钻(zuan)入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
魂魄归来吧!
注释
狎(xiá):亲近。
(42)羁马:晋国地名,在今山西永济南。
2、无行路:没有留下春去的行踪。行路,指春天来去的踪迹。
⑷仙掌:掌为掌扇之掌,也即障扇,宫中的一种仪仗,用以蔽日障风。
40.丽:附着、来到。
⒁给:富裕,足,丰足。
115、上下肃然,称为政理:肃然,这里是敬畏恭顺不敢为非做歹的意思。