译文
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着(zhuo)乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔(xian)环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
我乘船过太平洋见雨(yu)雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳(lao)动。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
“家族聚(ju)会人都到齐,食品丰富多种多样。
注释
(13)曾:同“层”。
(28)隐循:隐蔽躲闪。
⑾暮:傍晚。
花神:掌管花的神。
(25)深造道德:在道德修养上深造,指在道德修养上有很高的成就。
(5)属:臣属,属官。在:问候。