译文
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
如果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子(zi)的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味(wei)胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没(mei)有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而(er)内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞(fei)奔(ben)。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
注释
④蓦(mù):愿意为上马、超越,此处意为“突然”。
⑽材官,武卒或供差遣的低级武职。《史记·张丞相列传》:“申屠丞相嘉者,梁人,以材官蹶张从高帝击项籍 ,迁为队率。”《汉书·晁错传》:“材官驺发,矢道同的,则匈奴之革笥木荐弗能支也。”颜师古注:“材官,有材力者。”唐杜甫《诸将》诗之一:“多少材官守泾渭 ,将军且莫破愁颜。”仇兆鳌注引《唐志》:“况材官不知其多少,大抵皆侍官辈耳。”小尘,只能泛起小小的尘土。
与:给。.
“宿昔”四句:宿昔,过去。非忝窃,不是名不副实。《感引集》卷十六引顾震沧的话说:“贞观幼有异才,能诗,尤工乐府。少与吴江吴兆骞齐名。”杜陵消瘦,杜甫在《丽人行》中自称“杜陵野老”、“杜陵布衣”,李白戏杜甫诗中有:“借问别采太瘦生,总为从前作诗苦。”夜郎僝僽,李白曾被流夜郎(今贵州省西部),受到摧残。这里以杜甫和李白比喻作者和吴兆骞。
未:没有
(22)不吊:不善。