译文
快进入楚国郢都的修门。
灾民们受不了(liao)时才离乡背井。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
身受皇家深(shen)恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
临水却不敢看我的倒影,是(shi)因为害怕容颜已变改。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而(er)今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢(ne)?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
明月不知您已经离去,深夜(ye)还是悄悄地照进您书房的小窗。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
注释
25、等:等同,一样。
⑧“融”:融合,匀融,匀合。此句另有解释为:粉香融,是描写景物中空气之美;淡眉峰,是描写烟气笼罩远山之美。愚不以为然,倒倾向理解为写人。因为此句亦宾属于后面的“记得”“相见”语句;其中既有倒置,又有省略,却会意浅明。炼句精湛如此,不逊神来之笔。
6.洽:
⑩如许恨:像上面的许多恨。
64、以:用。