译文
刚满十五岁的少年就出去打仗(zhang),到了八十岁才回来。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂(piao)浮在水中。
春天到来时草阁的梅(mei)花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范(fan)不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
天色(se)已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白(bai)色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
羡慕隐士已有所托,
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
注释
(10)汉阳:郡名,前汉称天水郡,后汉改为汉阳郡,今甘肃省甘谷县南。
(24)郤(xì)昭子:晋国的卿。
⑶风物:风光景物。潇洒:神情举止自然大方。此处是拟人化用法。
①阑干:即栏杆。
⑶出犯:出,外出;犯,踏青。