译文
尸骸积山一草一木变腥膻,流血(xue)漂杵河流平原都红遍。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
捕(bo)鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着(zhuo)马来。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
当年根本就(jiu)不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
村庄处处披满(man)夕阳余辉,牛羊沿着深巷(xiang)纷纷回归。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄(bing)上的金环是日月的光辉镀染。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
注释
⒅舒州杓:舒州(今安徽潜山县一带)出产的杓。唐时舒州以产酒器著名。力士铛(chēng):一种温酒的器具,唐代豫章(今江西南昌一带)所产。
翼:古代建筑的飞檐。
⑴繖幄:指伞盖。繖,同“伞”,从晋代起,官员出门,仪仗队里都有伞。
⑻长号:放声大哭。严亲:古称父为“严父”,这里指父母双亲。
⑵讵(jù):岂,表示反问。
⑽生公:晋末高僧竺道生的尊称。相传生公曾于苏州虎丘寺立石为徒,讲《涅盘经》。至微妙处,石皆点头。