译文
人(ren)人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的(de)江水清(qing)澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
他们在肴饱之后(hou)仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今(jin),难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步(bu)蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡(yi)然自得的境界,使人游赏忘返。
我一直十(shi)分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平(ping)素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
注释
①上片的“如何”:犹言“为何”。
⑻飧(sūn):晚饭,亦泛指熟食,饭食。
11.缇骑(tíjì):穿桔红色衣服的朝廷护卫马队。明清逮治犯人也用缇骑,故后世用以称呼捕役。
风正:顺风。
⑸雨:一本作“雾”。