译文
元(yuan)康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的(de)历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生(sheng)(sheng)了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
我的脸上似已充满烟霞(xia)之气,尘世之牵(qian)累忽然间已消失。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
扔掉拐(guai)杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如(ru)鱼之得水,叱咤风云于天下。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
注释
⑩契阔:这里是偏义词,指契,指两人的亲密之意。契,指聚合;阔,指分别。佩玉缀罗缨:佩玉上装有丝制的带子。连双针:用双针连贯,象征同心相连。搔头:指一种首饰。用金箔装饰的搔头,形容十分珍贵。旰:晚。款款:忠诚。褰衣:挽起衣服。徙倚:徘徊迟疑。
⑦恣(zì):随意,无拘束。
③支风券:支配风雨的手令。
40.庐陵:今江西吉安。萧君圭,字君玉。
6、胡笳(jiā):一种流行于北方游牧民族地区的管乐器,汉魏鼓吹乐常用之。
13.角列:争取排到前面去,一说,像兽角那样排列。
165、五子:指夏康等兄弟五人。
①天地无穷极:指天地永恒存在,没有终极的时候。
谢娘:唐代歌妓名,后泛指歌妓。