译文
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树(shu)枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
在高楼(lou)上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
横(heng)笛凄凉的声音令(ling)南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
只有荷花是红花绿叶相配(pei),荷叶有卷有舒,荷花有开有合(he),衬托得那样完美自然。
因春天(tian)的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
细《月》薛涛 古诗如钩,一天天变圆,仿佛(fo)织成的团扇。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
注释
3.告归:辞别。局促:不安、不舍的样子。
⑸“美人”句:言楚汉相争时项羽战败自刎乌江。公元前202年,项羽在垓下(今安徽灵璧县东南)被汉军围困。夜里,他在帐中悲歌痛饮,与美人虞姬诀别,然后乘夜突出重围。在乌江(今安徽和县东)边自刎而死。这里说美人自刎乌江,是这个典故的活用。
⑸知是:一作“知道”。
④云梦泽:古时云泽和梦泽指湖北南部、湖南北部一代低洼地区。洞庭湖是它南部的一角。岳阳城:在洞庭湖东岸。
12、纳:纳入。
恃:依靠,指具有。
⑷别:告别。
⑶随处改:(山峰)随观看的角度的变化而变化。