译文
荆州不是我(wo)的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光(guang)的河上泛舟。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备(bei)将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概(gai)略而不言,惟恐有所亵渎。
在深秋(qiu)的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声(sheng),天空的白云凝聚起来不再飘游。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
我的小师傅喝醉以后就(jiu)在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
思念的时候,大(da)家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
注释
(82)日:一天天。
⑵轺(yáo):只用一马驾辕的轻便马车。
(2)和烟和露:花采摘下的露珠和水气。
⑦回回:水流回旋的样子。
⑷夜舂寒:夜间舂米寒冷。舂:将谷物或药倒进器具进行捣碎破壳。此句中“寒”与上句“苦”,既指农家劳动辛苦,亦指家境贫寒。
⑷妾:古代妇女自称。此处为思妇自指。
⑦丝桐:指琴。丝为琴弦,桐为琴身。
⑸华筵,丰盛的筵席。唐杜甫《刘九法曹郑瑕邱石门宴集》诗:“能吏逢联璧,华筵直一金。”《敦煌曲子词·浣溪沙》:“喜覩(睹)华筵献大贤,謌(歌)欢共过百千年。”鼓吹,演奏乐曲。《东观汉记·段熲传》:“熲乘轻车,介士鼓吹。”唐沈亚之《湘中怨解》:“有弹弦鼓吹者,皆神仙娥眉。”桐竹,泛指管弦乐器。桐指琴瑟之类,竹指箫笛之属。
⑴山坡羊:曲牌名,是这首散曲的格式;“潼关怀古”是标题。
于:在。