译文
碧清的(de)水面放出冷冷的秋光使(shi)人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱(luan)破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来(lai),照着他(ta)独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开(kai)门风动竹,疑是故人来。
一个住在乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发(fa)。只好写(xie)文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
不遇山僧谁解我心疑。
赵王被俘虏后,终于离(li)开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什(shi)么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
魂魄归来吧!
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
注释
⑥纫兰佩:联缀秋兰而佩于身。
张功父:张镃,字功父。南宋将领张俊之孙,有《南湖集》。张达可:不详。
⑧傅玄诗:“皎皎濯清辉。”《月赋》:“隔千里兮共明月。结联本之。”胡应麟曰:杜有太巧类初唐者,如“委波金不定。照席绮逾依”,有太纤近晚唐者,如“雨深荒院菊,霜倒半池莲”。
⑩坐:因为。
10、济:救助,帮助。
⑻春风:春天的风。暗指上任时春风得意。
⒄未及前贤更勿疑:这句是说那些轻薄之辈不及前贤是毋庸置疑的。