译文
蒲生在我的(de)池塘(tang)里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要(yao)因为(wei)豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐(juan)菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风(feng),树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
望一眼家乡的山水呵,
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
正是春光和熙
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
注释
激湍:流势很急的水。
(10)厉:借作“癞”。
陇西:古称陇山以西为陇西,即今甘肃省一带。
(21)听讼:判案。按此三句出自《论语·颜渊》篇。吾:孔丘自称。犹人:与别人相等。
⑵飞桥:高桥。
⑹金瓯:金属制成的盛酒器,后借喻疆土的完整坚固。
[7]高闳[hóng]:高门,显赫的门庭。