译文
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了(liao)(liao)不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天(tian)门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫(man)、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏(lan)杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终(zhong)只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
注释
56.嫭(hù户):美丽。姱(kuā夸):美丽。
(5)塞雁:塞外的鸿雁,也作“塞鸿”。塞雁春季北去,秋季南来,所以古人常以之作比,表示对远离故乡的亲人的思念。唐代白居易《赠江客》中有诗句:“江柳影寒新雨地,塞鸿声急欲霜天。”
离宫:皇帝出巡在外住的行宫。
13.水爆:水军用的一种爆炸武器。
9. 仁:仁爱。
⑸随分:随便,随意。尊前:指宴席上。尊:同“樽”。
15.“非……孰能……者乎?”句:
〔27〕道不同,不相为谋:这是引用《论语·卫灵公》的话,意思是思想信仰不同的人,不在一起谋划事情。尚,还。安得,怎么能够。制,标准。责,要求。仆,第一人称的谦称,我。
庶:希望。