译文
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
我在(zai)高高的山岗,怀念(nian)那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠(cui)的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入(ru)衣服里。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
日月依序交替,星辰循轨运行。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙(mang)坏了看花的人们。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
注释
⑺符离:在今安徽宿县内。白居易的父亲在彭城(今江苏徐州)作官多年,就把家安置在符离。
⑺且:将要。闭关:佛家闭门静修。这里有闭户不与人来往之意。闭:一作“掩”。
贲(bēn)育:孟贲、夏育,古代武士。
〔2〕千叶桃:碧桃。簌(sù速)簌:花纷纷落下貌。
⑸侯门:指权豪势要之家。
(8)天府:自然界的宝库。
③水覆难再收:传说姜太公的妻子马氏,不堪太公的贫困而离开了他。到太公富贵的时候,她又回来找太公请求和好。太公取了一盆水泼在地上,令其收之,不得,太公就对她说:“若言离更合,覆水定难收。”
〔28〕掩抑:掩蔽,遏抑。