译文
虽然你诗才一(yi)流堪称国手也只(zhi)是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
四(si)川距(ju)离南海,不知道有几千里路,富和尚不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?因此,聪明与敏捷,可以依靠但也不可以依靠;自己依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究(jiu),凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜(lan),那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
偶失(shi)足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
拂拭去残碑上的尘土,当年石刻的宋(song)高宗信托岳飞时的诏书还可依稀辨读,令人感慨万分地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
注释
(8)嗛(qiè):通“慊”,满足,快意。
⑹成:一本作“会”。
50、穷城:指孤立无援的城邑。
⑹人世几回伤往事:一作“荒苑至今生茂草”。
④潇潇雨:暴雨、急雨。潇潇是雨声。
②疏狂:狂放,不受礼法约束。
⑼花满市,月侵衣:谓花灯满街满市,月光映照衣裘。侵:映照。