译文
暮春的残寒,仿佛在欺凌我(wo)喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
昨晚我裙带忽(hu)然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
幸好(hao)知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里(li)跟随(sui)着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月(yue)光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没(mei)有个人照管。
别人只是在一旁看热闹,只有他(ta)的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
注释
(14)诣:前往、去到
14、驰:向往。这里指:老虎从山上(往沙滩)跑下来。
(3)且贰于楚:并且从属于晋的同时又从属于楚。且,并且,表递进。贰,从属二主。于,对,介词。
[15]见信、见助:被信任、被帮助。“见”在动词前表示被动。
白鹤忘机:化用鸥鹭忘机之典。
安远楼:在今武昌黄鹄山上,又称南楼。姜夔《翠楼吟》词序云:“淳熙十三年(1186)冬,武昌安远楼成。”当时武昌是南宋和金人交战的前方。
(16)龙马:据《周礼·夏官·廋人》载,马八尺以上称“龙马”。