译文
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
古人与今人如流水般流逝,共同看(kan)到的月亮(liang)都是如此。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
江流波涛九道如雪山奔淌。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国(guo)、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得(de)上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤(xian)长的手(shou)指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅(niao)袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
注释
①马上——指在征途或在军队里。
起:兴起。
塞:关塞,指长城。李白北游曾到雁门一带的关塞上。秋天了,他想到塞外,当早感霜威。
⑶区宇:即寰(huán)宇,宇宙。
⑴江神子:词牌名,即“江城子”。
25、盖:因为。