译文
古殿傍边吴王(wang)种植(zhi)的花草,深深宫(gong)院里美女(nv)穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
第二天早上,霍光听说这件事,停留在画室中不进宫。昭(zhao)帝问:“大将军在哪里?”左将军上官桀回答:“因为燕王告发他的罪状,所以不敢进来。”昭帝下诏召大将军。霍光进宫,除下将军冠叩头自责,昭帝说:“将军戴上冠。我知道这奏书是假的,将军无罪。”霍光说:“陛下怎么知道的?”昭帝说:“将军到广明亭去,召集郎官部属罢了。调校尉到现在不到十(shi)天,燕王怎么能知道呢?况且将军要干坏事,并不需要校尉。”当时昭帝才十四岁,尚书和左右的人都感到惊讶,而上奏书的人果然失踪了,追捕得很紧。上官桀等人害怕了,对昭帝说:“小事不值得追究。”昭帝不听。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
魂魄归来吧!
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
注释
⑻乘肩小女:坐在肩膀上的小女孩。
258.弟:指秦景公之弟针。
⑴刈(yì):割。题下注“时任盩厔县尉”。
[48]峻隅:城上的角楼。
⑼金涧:指风景秀美的山涧。饵:《全唐诗》校:“一作养。”按,对照下句,以作“养”为是。芝术(zhú):灵芝(一种菌类植物)、白术(草名,根茎可入药)。《本草经》:“术一名山筋,久服不饥,轻身延年。”嵇康《与山巨源绝交书》:“又闻道士遗言,饵术黄精,令人久寿。”
五马未都等认为,床应解释为胡床。胡床,亦称“交床”、“交椅”、“绳床”。古时一种可以折叠的轻便坐具,马扎功能类似小板凳,但人所坐的面非木板,而是可卷折的布或类似物,两边腿可合起来。现代人常为古代文献中或诗词中的“胡床”或“床”所误。至迟在唐时,“床”仍然是“胡床”(即马扎,一种坐具)。
五尺之僮:五尺高的小孩。僮:童仆