译文
玄都观偌大庭院中有(you)一半长满了青苔,原盛开的(de)桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
我私下(xia)考虑现在的局势,应该为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他违背情理而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说(shuo)现在天下已经安定了,已经治理得很好了,我却认为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
子卿足下:
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
那琴(qin)韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳(jia)人慷慨哀痛的声息不已。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
注释
舍:离开,放弃。
⑹芳尊:美酒。尊,即樽,酒杯。
昵:亲近。
⑶绿林豪客:指旧社会无法生活,聚集在一起劫富济贫的人。知闻:即“久闻诗名”。一作“敲门”。
④赭(zhě):红褐色。
7、锦妇机中字:织锦中的文字。化用前秦窦滔妻苏惠织锦为回文诗以寄其夫的典故。晋窦滔妻苏惠字若兰,善属文。滔仕前秦符坚为秦州刺史,被徒流沙。苏氏在家织锦为回文璇玑图诗,用以赠滔。诗长八百四十字,可以宛转循环以读,词甚凄惋。
⑸窦给事,即窦易直,在元和八年由御史中丞改任给事中。他家住在长安朱雀门街东第五街的新昌坊。
锦套头:锦绳结成的套头,比喻圈套、陷阱。此两句连起来的意思是:那些浮浪子弟们每陷入风月场所温柔之乡不能自拔,而自己却见多识广练就一身功夫,不把这些套数放在眼里,反而正好能够大展身手。