译文
丝竹之所以能发出美(mei)妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就(jiu)像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一(yi)样。可是一旦坐上四匹马(ma)拉的高大车子,旗帜(zhi)在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪(gui)在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
注释
②系缆:代指停泊某地
贲(bēn)育:孟贲、夏育,古代武士。
1、耒阳:县名,即今湖南耒阳。
⑺果臝(luǒ):葫芦科植物,一名栝楼。臝,裸的异体字。
⑵首二句从鲍照《登黄鹤矶》“木落江渡寒,雁还风送秋”句脱化而来。
朱公:杨朱。杨朱见歧路而哭,为其可以南可以北。
⑵霜:在这里含风霜、风尘之意。与:对,向。
④ 杵(chǔ):春米、捣衣用的棒槌。此用作动词,指捣衣。