译文
咸平二年八月(yue)十五日撰记。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝(bao)石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫(he)更(geng)威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
难道想要吃鲜鱼(yu),定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
采集(ji)药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟(zhou)唱晚,声声在耳。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过(guo)着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今(jin)生对你的友情。
注释
4、这是“亦各言其志”的意思。《论语·先进》:“亦各言其志也已矣。”
290. 栏矢:简筒和弓箭。栏:盛简的器具。
29.甚善:太好了
(76)将荆州之军:将:率领。
⒀赧(nǎn):原指因害羞而脸红。这里是指炉火映红人脸。
3. 皆:副词,都。
”熊咆“句:熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响。“殷岩泉”即“岩泉殷”。殷,这里用作动词,震响。