译文
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完(wan)妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
马车声在(zai)路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到(dao)自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见(jian)的海石榴。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬(yao)钩的鱼一条接着一条。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
注释
[11]禹贡:《尚书》中的一篇,记叙了我国上古的疆域。
(6)方:正
(28)箕(jī)山之志:鄙弃利禄的高尚之志。箕山,相传为尧时许由、巢父隐居之地,后常用以代指隐逸的人或地方。
驰:传。
⑤危槛:高高的栏杆。
②杨花:即柳絮。
⑶阳关:阳关,古关名,今甘肃敦煌县西南。古曲《阳关三叠》,又名《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗引申谱曲,增添词句,抒写离情别绪。因曲分三段,原诗三反,故称“三叠”。
(41)遗风余思:遗留下来令人思慕的美好风范。余思,指后人的怀念。余,也是“遗”的意思。
不羞,不以为羞。