译文
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
石(shi)崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命(ming)相报。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
我宿在明月照着碧溪的黄山(shan)下,听了也罢却原(yuan)在松林间弹着的琴。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适(shi)合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行(xing)疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
注释
⑻尊前:酒席前。狂副使:东坡自称狂醉团练副使,无事可做的酒官。
25.芳蔼:芳菲繁荣。
惊破:打破。
(30)琅(郎láng)琅然——清脆流畅的样子。形容读书声。
(6)无赖:这里指横暴的意思。
3、荣:犹“花”。
6.戎旃(zhān):军旗。奉戎旃,谓参加永王军队。
14 而:表转折,但是
⑷降:降生,降临。