译文
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成(cheng)梅花那样的品格呢?
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
为何时俗是那么的工巧啊?
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
流传到(dao)汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草(cao)都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以(yi)(yi)割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒(jiu)醉清醒后,我细细地思量着这一切。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相(xiang)会。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
注释
(42)绿珠:晋朝大臣石崇的宠姬。
(35)谢于诚归:即“诚归于谢”。
48、亡:灭亡。
[35]麻三秆:麻三十斤。乡间以十斤为一秆。
⑻“勤王”句:一作“不敢道远思”。勤王:谓尽力于王事。《左传·僖公二十五年》:“狐偃言于晋侯曰:‘求诸侯莫如勤王。’”
翻覆:变化无常。
⑸古城:当指黄州古城。
⑥耋(dié)老:老迈,年高。耋,七十岁。
⑵明代:政治清明的时代。一作“千古”。