译文
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
忽然听说海上有一座被白云围(wei)绕的仙山。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频(pin)频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
一年后羊子回到家中,妻(qi)子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出(chu)行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈(zhang)成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光(guang)。你积累学问,就应当‘每(mei)天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感(gan)动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
注释
云中君:本《楚辞·九歌》篇名,为祭祀云神之作,此也因楚江而想到《九歌》。
⑸卧龙图:指诸葛亮的谋略。应专指《隆中对》。
⑶楚客:流落在楚地的客居,指贾谊。长沙旧属楚地,故有此称。一作“楚国”。
(14)置:准备
⑻只恁(nèn):只是这样。辛弃疾 《卜算子·饮酒不写书》:“万札千书只恁休,且进杯中物。”厌厌:同“恹恹”,精神不振的样子。
⒆天路:指进身于朝廷的道路。幽险:幽昧险碍。
③长想:又作“长恨”。