译文
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
忽然听到你歌吟古(gu)朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
白露堂中满是杂草印迹,那边红(hong)罗帐里绵绵深情。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
梅花色泽美艳,它(ta)虽不像(xiang)别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁(jin)受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
粉刷墙壁作为一种手艺,是卑贱而且辛苦的。有个人以这作为职业,样子却好像自在满意。听他讲的话,言词简明。意思却很透彻。问他,他说姓王,承福是他的名。祖祖辈辈是长安的农民。天宝年间发生安史之乱,抽调百姓当兵,他也被征入伍,手持弓箭战斗了十三年,有官家授给他的勋级,但他却放弃官勋回到家乡来。由于丧失了田地,就靠拿着馒子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋主家里,并付给相当的房租、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低,来增减他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩,就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
注释
曲蘖(niè涅):即酒母,酿酒的发酵物,后遂以之代指酒。
52.紫阁峰:终南山峰名,在今陕西户县东南。阴:山之北、水之南,称阴。渼(měi)陂(bēi):水名,在今陕西户县西,唐时风景名胜之地。陂,池塘湖泊。紫阁峰在渼陂之南,陂中可以看到紫阁峰秀美的倒影。
察:观察,仔细看,明察。
⑥卓卓:卓著,突出的好。
③乘鸾,用箫史乘凤之典故,喻成仙。
⑶惊回:惊醒。