译文
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
一眼望去故乡关(guan)河相隔遥远。突然有一种归心似箭的(de)感觉,恨不得生出双翅飞回(hui)家。愁云恨雨(yu)象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像(xiang)浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
隔着门墙外(wai)面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多(duo)姿,妩媚而动人。
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以(yi)听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等(deng)各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天(tian)上。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
注释
(15)虎:子皮名。敏:聪明。
①百年:指一生。
①扶苏:树木名。一说桑树。
(36)天阍:天宫的看门人。
湛七族:灭七族。荆轲刺秦王不遂,五年后秦亡燕。灭荆轲七族事史书不传。