译文
我的(de)(de)(de)心追逐南去的云远逝了,
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
头上戴的是什么珠(zhu)宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
正义高祖刚刚平定天下,表明有功劳的臣子会封侯,像萧何,曹参等等。太史公说,古时人臣的功绩有五等:依靠仁德安定国家的称“勋”;依靠出谋划策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐”;凭借资历长短的称“阅”。我朝的封爵誓词上讲:“即使黄河细得(de)像衣带,泰山平的象磨(mo)刀石了,你们的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及给后代(dai)。”朝廷最初不是不想稳固这些功臣们的根本,但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
注释
38、申椒、菌桂:均为香木名。
26.孤鸾:象征独居。鸾,传说中凤凰一类的神鸟。
疆:边界。
蓬蒿:蓬草蒿草之类杂草。
①王历阳:指历阳姓王的县丞。历阳县,秦置。隋唐时,为历阳郡治。
边月:边塞的月亮。这里的边塞指山东沿海登州卫等地。
28.殷殷:雷声沉重的样子。这两句是说在阴霾的天气里,因为盼君之情切、思君之情深,以至于简直要把雷声误作是君车来的声音了。
52.椭:狭而长。顺:与椭同义。