译文
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天(tian)神明鉴。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅(chang),记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便(bian)没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸(an)边(bian)的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴(qing),水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
装满一肚子诗书,博古通今。
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实(shi)在难听。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
半夜时到来,天明时离去。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
注释
70. 鸣声上下:意思是鸟到处叫。上下,指高处和低处的树林。
⑻妓:同伎。此指歌女、舞女。雕辇:有雕饰采画的辇车。雕:一作“朝”。
4.尽:消失。 这句话是说太阳依傍山峦沉落。
④羌管休吹:意谓不要吹奏音调哀怨的笛曲《梅花落》。
⑶玄都观:道教庙宇名,在长安城南崇业坊(今西安市南门外)。桃千树:极言桃树之多。
夭梅病梅:摧折梅,把它弄成病态。夭:使……摧折(使……弯曲)。病,使……成为病态。