译文
高大的梧(wu)桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张(zhang)的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了(liao),茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
仿佛一位仙女,雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人(ren)便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨(hen)。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
可是这满(man)园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还(huan)有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
蛇鳝(shàn)
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
注释
惑:迷惑,疑惑。
(5)逮(dài):及,赶上。
乐天:乐从天道的安排。委分:犹“委命”,听任命运的支配。分:本分,天分。
曾:乃,竟。 兹:这,指众人的处世态度。
119.诺:应答之词,表示同意,可译“对”。
⑧孝皇:指明朝的孝宗皇帝。
(5)汀(tīng):沙滩。
(3)巾:手巾或者其他的用来擦抹的小块布。