译文
使人觉得仿佛胡须眉毛都被染绿了,一(yi)路(lu)蝉声陪伴我走《过许州》沈德潜 古诗。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
宣子于是下拜,并叩头说:"我正在趋向灭亡的时候,全靠你拯救了我。你的恩德不敢独自承受,恐怕从我的祖宗桓叔以下的子孙,都要感谢您的恩赐。"
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
御园里(li)太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家(jia)信回来(lai)。可(ke)惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情(qing)怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
注释
5、六街:指长安城中左右的六条大街。这里泛指闹市街区。
4.妇就之 就:靠近;
14.唾:吐唾沫,动词。唾其面:朝他脸上吐唾沫。
汝:你。
君:作者自称。能:或作“都”、“那”、“还”、“却”。