译文
悠扬的(de)(de)曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
午睡醒(xing)来,满耳都是婉转的鸟(niao)鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
长安东边,来了很多骆驼和车马。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物(wu)皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落(luo),微风吹过影子摇动,可爱极了。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
此举全面反攻可以打开青州和徐州,转过来可望收复恒山和碣石山。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
注释
(31)荩臣:忠臣。
(65)丹灶:炼丹炉。
(2)辟(bì):君王。
(6)良人:善良的人。艺人:有才艺的人。
⑤青门道:指京城门。青门:为汉长安东南门,此处指京城门。词人曾经在京城春明门东住过。