译文
《鹧鸪》郑谷 古诗在温暖的烟色荒地上面嬉戏,只见他们(men)五彩斑斓的羽毛那么整齐;
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
今日再来此地,姑娘不知去向何处(chu),只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
崖(ya)高险(xian)绝,猿鸟不度(du),乔木破空。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓(diao),我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
注释
⑩不肖:品行不好,没有出息。豫让:春秋战国晋国人。为晋卿智瑶家臣。
(8)所宝:所珍藏的画
⑩岑:底小而高耸的山。
[28]正襟危坐:整理衣襟,严肃地端坐着 危坐:端坐。
⒃尔:你,指大女儿。当何秋:当在何年。
连横:战国时代,合六国抗秦,称为约从(或“合纵”);秦与六国中任何一国联合以打击别的国家,称为连横。