译文
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
北方军队,一贯是交战的好身手,
魂啊回来吧!
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有(you)人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
山坡上映着太阳的余(yu)晖,沟岩下的阴影显得(de)更加灰暗。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格(ge)可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
腾跃失势(shi),无力高翔;
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
在石溪住久了开始思念端午时节的场景,在驿馆楼前观看开始行动的时机。鼙鼓初击时似雷声,兽头吐威,万人冲破齐声呼喊,跳跃着的浪花与飞鸟争先恐后。多条船像龙一样的向前冲去,果然获得了锦标归来。
注释
16.右:迂回曲折。
(40)绝:超过。
⑸同:一作“俱”。宦(huàn)游:出外做官。
萃然:聚集的样子。
①妻卒被病:雌鹄突然染病。妻,雌鹄,此为雄鹄口吻。卒,同“猝”,突然,仓促。
300. 将:前一个是名词,将军,后一个是动词,率领。