译文
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的(de)柴门和(he)鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
何时才能够再次登临——
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
在古代没有专门来规劝君王的官职,从官居高位的公卿大夫到市井百姓从事手工业和从商的人,都可以规劝君王。(等到)汉朝(chao)兴盛开始,才有了谏官的称号。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
身佩雕羽制成的金仆姑(gu)好箭,
山坡上一级一级的畦田(tian)像楼梯,平(ping)原上整整齐齐的畦田像棋盘。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪(lei)水沾湿了衣襟。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
看到园中即将熟的梅子(zi),便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
注释
⑵涧水:山涧流水。
殷勤弄:频频弹拨。
(19)太仆:掌舆马的官。
(11)原:推究。端:原因。
⑴李凭:当时的梨园艺人,善弹奏箜篌。杨巨源《听李凭弹箜篌》诗曰:“听奏繁弦玉殿清,风传曲度禁林明。君王听乐梨园暖,翻到《云门》第几声?”“花咽娇莺玉嗽泉,名高半在玉筵前。汉王欲助人间乐,从遣新声坠九天。”箜篌引:乐府旧题,属《相和歌·瑟调曲》。箜篌:古代弦乐器。又名空侯、坎侯。形状有多种。据诗中“二十三丝”,可知李凭弹的是竖箜篌。引:一种古代诗歌体裁,篇幅较长,音节、格律一般比较自由,形式有五言、七言、杂言。
209、羲和:神话中的太阳神。