译文
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄(zhou)们同杯喝酒。
大理寺小官吏王禹偁撰写(xie)此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的(de)(de)大臣。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次(ci)打开。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
详细地表述了自己的苦衷。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚(chu)楚怜人盼君早采撷。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
注释
4.白首:白头,指老年。
①巴水:指巴地,在今天四川省。
⑥从经:遵从常道。
①象祠:象的祠庙。象,人名,传说中虞舜的弟弟。
沃洲山:在浙江新昌县东,上有支遁岭,放鹤峰、养马坡,相传为晋代名僧支遁放鹤、养马之地。时人:指时俗之人。