译文
深(shen)感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已(yi)经不大了。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开(kai)始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我(wo)和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是(shi)写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收(shou)拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
注释
(32)钧:古代以30斤为一钧。
⑤鹭:一种长颈尖嘴的水鸟,常在河湖边、水田、沼泽地捕食鱼虾。
⑹“头白”句:李白此时已经61岁。杜甫这时在成都,李白如返回匡山,久别的老友就可以相见了,故云归来。
[9]膏油:油脂,指灯烛。晷(guǐ轨):日影。恒:经常。兀(wù误)兀:辛勤不懈的样子。穷:终、尽。
17.“得尚”句:谓侍奉于武帝左右,聆听其声音。尚:奉。
肥遁:指退隐。《周易-遁卦》:“上九,肥遁,无不利。”肥:宽裕自得。遁:退避。