译文
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
也学一学山公欲上(shang)马的(de)醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强(qiang)敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河(he)洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
幸好的是,他赠(zeng)送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
注释
⑸苇村山驿:指僻野的村驿。苇、山为互文,指僻野。
⑥娉(pīng)婷:美貌,指美人。
⑷长恨:常常惋惜。春归:春天回去了。觅:寻找。
之:作者自指。中野:荒野之中。
⑹轻薄(bó):言行轻佻,有玩弄意味。此处指当时守旧文人对“四杰”的攻击态度。哂(shěn):讥笑。
⑤罦(音浮):一种装设机关的网,能自动掩捕鸟兽,又叫覆车网。