译文
“魂啊回来吧!
上党地势险要,历来被人称作天下之(zhi)脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊(han)阴山发出共鸣。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
勤勉进取的《文王》佚名 古诗,美名永远传扬人间。上帝厚赐他兴起周邦,也赏赐子孙宏福无边。《文王》佚名 古诗的子孙后裔,世世代(dai)(dai)代繁衍绵延。凡周朝继(ji)承爵禄的卿士,累世都光荣尊显。
您因怀念久别的颖水(shui),又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
注释
242.官汤:官于汤,指做了汤的相。
忍顾:怎忍回视。
①龙凤的金玉雕像:原文里的玉龙与金凤指的是铜雀台旁边的另两座高台,一为冰井台,一为金凤台,曹植谓之玉龙与金凤。
12.籍:登记,抄查没收。
楚腰:代指美人之细腰。
46.寤:觉,醒。
⑴哑哑:形容乌鸦的叫声。哑,音。