译文
晋人(ren)把楚国公子谷臣和连尹襄老的尸首归还给楚国,以此要求交换知罃。当(dang)时荀首已经是中军副帅,所以楚人答应了。楚王(wang)送别知罃,说:“您(nin)恐怕怨恨我吧!”知罃回答说:“两国兴兵,下臣没有才能,不(bu)能胜任自己的任务,所以做了俘虏。君王的左右没有用我的血来祭鼓,而让我回国去接受诛戮,这是君王的恩惠啊。下臣实在没有才能,又(you)敢怨恨谁?”楚王说:“那么感激我吗?”知罃回答说:“两国为自己的国家打算,希望让百姓得到平安,各自抑止自己的愤怒,来互相原谅,两边都释放被俘的囚犯,以结成友好。两国友好,下臣不曾与谋,又敢感激谁?”楚王说:“您回去,用什么报(bao)答我?”知罃回答说:“下臣无所怨恨,君王也不受恩德,没有怨恨,没有恩德,就不知道该报答什么。”楚王说:“尽管这样,还是一定要把您的想法告诉我。”知罃回答说:“以君王的福佑,被囚的下臣能够带着这把骨头回到晋国,寡君如果加以诛戮,死而不朽。如果由于君王的恩惠而赦免下臣,把下臣赐给您的外臣首,首向寡君请求,而把下臣在自己宗庙中诛戮,也死而不朽。如果得不道寡君杀我的命令,而让下臣继承宗子的地位,按次序承担晋国的军事,率领偏师(自己军队的谦称)以治理边疆,即使碰到君王的文武官员,我也不会躲避,竭尽全力以至於死,没有第二个心念,以尽到为臣的职责(ze),这就是用来报答於君王的。”楚王说:“晋国是不能和它争夺的。”于是就对他重加礼遇而放他回去。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣(ming)噪追逐。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
注释
余:剩余。
(25)其富半公室:他的财富抵得过半个晋国。公室,公家,指国家。
⑻琵琶旧语:用汉代王昭君出嫁匈奴事。她善弹琵琶,有乐曲《昭君怨》。琵琶旧语即指此。
审:详细。
(2)天涯:极边远的地方。诗人贬官夷陵(今湖北宜昌市),距京城已远,故云。
107.酎(zhou4胄):醇酒。
(4)去:离开,抛弃。就:走向,择取。