译文
回乐峰前(qian)的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
当着众人不敢明说(shuo)心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
时令将近寒食(shi),春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能(neng)不叫人肝肠寸断呢?
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
爱妻从远方的来信很久都没有收(shou)到了,我得不到家(jia)人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
注释
(7)康叔:周公的弟弟,卫国开国君主。武公:康叔的九世孙。
汝水、汉水、浙水、湘水、澧水等等。这里的“一水”指长江。一水间指一水相隔之间。
[4]西风消息:秋天的信息。
⑴临江仙:原唐教坊曲名,双调小令,后用作词牌名。此词上下片共六十字,平韵格。
⑴式:作语助词。微:(日光)衰微,黄昏或曰天黑。
徒隶:供神役使的鬼卒。