译文
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
西岳华山莲花峰(feng)上,仙女光芒如同明星。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转(zhuan)化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲(qin)密无间。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪(xue)白如苎的鬓发。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透(tou)衣衫。
这兴致因庐山风光而滋长。
注释
①朱楼:华丽的红色楼房。
秋杪(miǎo):暮秋,秋末。杪,树梢。引申为时月的末尾。
14.盘纡:迂回曲折。茀郁:山势曲折的样子。
斯螽(zhōng):虫名,蝗类,即蚱蜢、蚂蚱。旧说斯螽以两股相切发声,“动股”言其发出鸣声。
(2)水急流:暗指行舟远去,与“日暮酒醒”、“满天风雨”共同渲染无限别意。
[8]翳(yì益):遮蔽。 奥草:深草。
(6)维:发语词。维时:即这个时候。艰虞:艰难和忧患。
⑻三谢:多次推托。不能餐:惭愧得吃不下。