译文
在历史长河中,暂时(shi)的成败不算什么,最值(zhi)得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
向南找禹穴若见李白,代我(wo)问候他现在怎样!
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
北(bei)方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
我想渡过巨大的河流到达(da)彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
注释
⑵施(yì):蔓延。中谷:山谷中。
⑧见(xiàn):同“现”,显露。
边月:边塞的月亮。这里的边塞指山东沿海登州卫等地。
霓(ní)裳:指霓裳羽衣舞。唐裴铏《传奇·薛昭》:“妃甚爱惜,常令独舞《霓裳》于绣岭宫 。”
285、故宇:故国。
(4)零落:凋落。这里指死亡。