译文
我离开京城刚刚度过大庾岭(ling),便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也(ye)已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川(chuan),胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
战争(zheng)的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
您因(yin)怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能(neng)(neng)心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
注释
7、歌吹:歌唱和演奏音乐的声音。。吹,鼓吹,指用鼓、钲、箫、笳等乐器合奏的乐曲。
橐(tuó):袋子。
19.负势竞上:高山凭依高峻的地势,争着向上。负,凭借。竞,争着。上,向上。这一句说的是“高山”,不是“寒树”,这从下文“千百成峰”一语可以看得出来。
⑶宜:应该。
13.天极:天的顶端。加:安放。