译文
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知(zhi)到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑(qi)马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本(ben)洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
客游京(jing)城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
京城道路上,白雪撒如盐。
圣明朝代如今(jin)定会多施雨露,暂时分手希(xi)望你们不要踌躇。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
槁(gǎo)暴(pù)
注释
饮(yìn)马:给马喝水。
(1)选自《范文正公集》范仲淹(989-1052),字希文,死后谥号文正,世称范文正公,苏州吴县(现江苏省吴县)人,北宋时期政治家、军事家、文学家。岳阳楼在湖南岳阳西北的巴丘山下,楼高三层,下临洞庭湖,其前身是三国时期吴国都督鲁肃的阅兵台。唐玄宗开元四年(716),张说在阅兵台旧址建造楼阁,取名“岳阳楼”,常与文士们登楼赋诗。
(11)会:朝会。时事:随时朝贡的事。
资:费用。
⑤适然:理所当然的事情。
5尔曹:彼辈,指那些轻薄之徒。
⑸易之:谓变换其词(保留其调)易,更改。
刺桐花:植物,豆料。一名海桐。落叶乔木,春天开花,有黄红、紫红等色。生长在南方。福建的泉州又名刺桐城。