译文
桃花漂浮(fu)在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学(xue)着囚徒把数充。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
又(you)在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻(lin)村。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭(zao)到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民(min)已成了异族统治的臣民。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞(xiu)而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
注释
⑸五陵:长安城外汉代的五个皇帝的陵墓。
⒀似:一作“是”。任公子:传说中骑驴升天的仙人,其事迹无考。
2. 公子:诸侯的儿子,后来官僚的二子也称公子。
15、相将:相与,相随。
飞龙:指骏马。《文选》颜延年《赭白马赋序》:“马以龙名。”辛善注:“《凋礼》曰:凡马八尺以上称龙。”
③传檄:传送文书。