译文
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我(wo);我的鬓发已经变得斑白,到了明(ming)天又是新的一年。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长(chang)江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
世人都(du)一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
其五
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅(chang)饮共醉。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
面对离酒慷慨高歌(ge)挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
据我了解,则天皇后时,同州下邽县有个叫徐元庆的人,父亲徐爽被县尉赵师韫杀了,他最后能亲手杀掉他父亲的仇人,自己捆绑着身体到官府自首。当时的谏官陈子昂建议处以死罪,同时在他家乡表彰他的行为,并请朝廷将这种处理方式“编入法令,永远作为国家的法律制度”。我个人认为,这样做是不对的。
注释
③纳谏:古代君主采纳臣下的进谏。
洗玉空明:形容月光倒影入水中.如水洗的玉石般空灵明净。
《天涯》李商隐 古诗:一指此处泛指家乡以外的极远之地。
⑴溪柴:若耶溪所出的小束柴火。
⑥臧:好,善。
(22)及:赶上。
45.杜陵:在长安东南,汉宣帝陵墓所在地。
东篱菊蕊黄:化用陶渊明《饮酒二十首》的“采菊东篱下”句。