译文
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
登上(shang)台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这(zhe)个时候从邻居那(na)边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
远望江水(shui)好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝(jue),悲伤之至。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
请任意品尝各种食品。
注释
51.此世所以不传也:这(就是)世上没有流传下来(石钟山得名由来)的缘故。
江城子:词牌名。
②紧把:紧紧握住。
⑶倒著接蓠:用山简事。山简 (253~312年),字季伦,河内怀人,山涛第五子。生于曹魏齐王曹芳嘉平五年,卒于晋怀帝永嘉六年,终年六十岁。山简性温雅,有父风。山涛起初不知其山简的才华,山简叹道:“吾年几三十,而不为家公所知!”与嵇绍、刘谟、杨淮齐名。初为太子舍人。永嘉中,累迁至尚书左仆射,领吏部,疏广得才之路。不久出为镇南将军,镇襄阳。嗜酒,每游习家园,置酒池上便醉,名之曰高阳池。当时有儿童作歌以嘲之。洛阳陷落后(311年),迁于夏口,招纳流亡,江汉归附。卒于镇,追赠征南大将军。山简作有文集二卷,(《唐书·经籍志》)传于世,今佚。
⑶胡麻:芝麻,据说只有夫妇同种,才能得到好的收成。好种:正是播种的好时候。
⑶渔梁:洲名,在湖北襄阳城外汉水中。《水经注·沔水》中记载:“襄阳城东沔水中有渔梁洲,庞德公所居。”喧:吵闹。