译文
园林中(zhong)传出鸟儿婉转的叫声,
他(ta)被召回京师又再次被遣出做刺史(shi)时,中山人刘梦(meng)得禹锡也在被遣之列,应当去播州。子厚流着泪说:“播州不是一般人能住的地方,况且梦得有老母在堂,我不忍心看到梦得处境困窘,他没有办法把这事告诉他的老母;况且绝没有母子一同前往的道理。”向朝廷请求,并准备呈递奏章,情愿拿柳州换播州,表示即使因此再度获罪,死也无憾。正遇上有人把梦得的情况告知了皇上,梦得因此改任连州刺史。呜呼!士人到了穷境时,才看得出他的节操和义气!一些人,平日街坊居处互相仰慕讨好(hao),一些吃喝玩乐来往频繁,夸夸其谈,强作笑脸,互相表示愿居对方之下,手握手作出掏肝挖肺之状给对方看,指着天(tian)日流泪,发誓不论生死谁都不背弃朋友,简直像真的一样可信。一旦遇到小小的利害冲突,仅仅象头发丝般细小,便翻脸不认人,朋友落入陷阱,也不伸一下手去救,反而借机推挤他,再往下扔石头,到处都是这样的人啊!这应该是连那些禽兽和野蛮人都不忍心干的,而那些人却自以为得计。他们听到子厚的高尚风节,也应该觉得有点惭愧了!
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
注释
81. 故:特意。
(5)啼:哭啼。苦:凄苦。
⑾两酸嘶:是说母子两个人都饮恨。酸嘶,失声痛哭。
⑹柂:同“舵”。
⑺游丝转:烟雾旋转上升,像游动的青丝一般。